DictionaryForumContacts

 Mesmerized

link 25.10.2006 12:06 
Subject: сливоналивные эстакады
Резервуары для хранения и сливоналивные эстакады СГ, ЛВЖ и ГЖ оборудуются средствами контроля и управления опасными параметрами процесса, указанными в п. 4.7.2.

Помогите правильно перевести, плиз. Интересует данное словосочетание. Спасибо!

 kinsman

link 25.10.2006 12:10 
consider:
loading/unloading rack
http://www.p2pays.org/ref/05/04498/tabb.pdfrack

 mercaptan

link 25.10.2006 12:11 
loading/unloading racks imho

 Mesmerized

link 25.10.2006 12:17 
Thanks much! I will consider that.

 D-50

link 25.10.2006 12:18 
loading facility

 

You need to be logged in to post in the forum