Subject: discussion in this section has followed most of the literature Помогите, пожалуйста, перевести:The discussion in this section (раздел называется Evaluating company resources and competitive capabilities) has followed most of the literature in concentrating on competitive organisation. Within these , products can either be goods or services. They can also be publicly or privately owned. Первое предложение можно так перевести: В этом разделе было рассмотрено большинство литературы по теме «конкурентные организации»? |
В основу настоящего раздела был вошли материалы из литературы, посвящённый (ориентированный на)конкурентоспособным организациям. - имхо |
не совсем *has followed most of the literature in concentrating ...* - как и большинстве других изданий / научных исследований, уделяет внимание прежде всего... |
как вариант: ... продолжает развивать тему.... |
You need to be logged in to post in the forum |