штатная единица

[feanwell]

Кто-нибудь знает есть ли в сфере английского HR подобный термин?
Если знаете подскажите, пожалуйста.

Контекст: В штатное расписание введено столько-то шт.ед.

[kondorsky]

XXX new positions have been added to the payroll

[INkJet]

new positions imho have been added

[kinsman]

new organic units/positions/offices included the company's organizational structure - имхо

[kintorov]

IMHO new positions have been added/included to/into the Schedule of Positions and Salaries

[Irisha]

job titles, как вариант

[feanwell]

я тоже написала positions, только не знала так ли у них это называется (и есть ли вообще такое понятие в англоговорящих странах)
спасибо, товарищи

[feanwell]

что я вспомнила!
position - это должность (на ней могут быть несколько человек - так по крайней мере наши англичане воспринимают)
значит не подходит для шт.ед.

А что если: headcount increased/decreased by X
Пойдет? Как вы считаете?

[kinsman]

Да по-моему Вам правильно подсказали job position, it is
http://www.wiltshirefirebrigade.gov.uk/About_Us/Organisational_Structure/Organisational_Pages/organisational_structure_CORPORATE_SERVICES.htm

[V]

staffing table positions