Subject: non-disclosing party Как это называется в соглашениях о конфиденциальности - нераскрывающая сторона?
|
Почему бы не: конфиденциальная встреча? |
Или вечеринка. Хорошо для машинного перевода. |
Ага, точно вечеринка. При этом все участники договариваются не раскрывать друг другу никаких секретов, чтобы не портить вечер. :-) Алекс, ну а там противопоставление disclosing и non-disclosing? Может, подойдет "сторона - получатель (конфиденциальной информации)"? |
You need to be logged in to post in the forum |