DictionaryForumContacts

 sologa

link 20.10.2006 9:04 
Subject: регламент
Нужно красиво перевести зашоловок

"Регламент применения корпоративных карт"

Как лушче перевести здесь "применение"?

Спасибо!

 sologa

link 20.10.2006 9:12 
Может, применение здесь вообще лучше не переводить?
Но тогда Regulations for corporate cards - как-то не красиво...

 kinsman

link 20.10.2006 9:13 
Аня, посмотрите здесь:
http://www.lse.ac.uk/collections/financeDivision/financialManagement/corporateCreditCards.htm
Financial Regulations governing use of the School's corporate credit cards

 

You need to be logged in to post in the forum