ОАО "Ационерный Коммерческий Банк "Росбанк".

[junkie]

Подскажите, пожалуйста, какой должен быть порядок слов

Public Corporation Joint-stock trading bank Rosbank, по-моему слишком много слов, запутаться можно

Заранее спасибо

[~hobo]

OJSC Joint-Stock Commercial Bank ROSBANK

[Ita Takana]

OJSC JSCB "Rosbank"

(Open Joint-Stock Company Joint-Stock Commercial Bank "Rosbank")
ИМХО
а вообще на сайте посмотрите или в их уставе - там уже все давно должно быть придумано

[Лида]

На сайте так написано: Joint Stock Commercial Bank “ROSBANK” (Open joint-stock company)
http://www.rosbank.ru/en/about/

[outtatime]

порядок слов должен быть такой же, как в уставе, где указано наименование банка на английской.