DictionaryForumContacts

 junkie

link 19.10.2006 7:22 
Subject: укрепил свои позиции французский банк
Подскажите, пожалуйста, как перевести "укрепил позиции" в тексте

укрепил свои позиции французский банк Societe Generale SA: на рынке муссируют слухи о его возможном приобретении со стороны американского Citigroup Inc

заранее спасибо

 kinsman

link 19.10.2006 7:24 
consider:
consolidated its position

 d.

link 19.10.2006 7:35 
improved its standing

 V

link 19.10.2006 15:33 
also here:

gaining turf / new ground

 

You need to be logged in to post in the forum