curtain airbags, padding of the front seats

[petervas]

Пожалуйста, помогите перевести.

curtain airbags - Есть ли какой-нибудь специальный термин для таких подушек безопасности?
padding of the front seats - обивка переднего сидения?

Выражение встречается в следующем контексте:

Side airbags built into the padding of the front seats give lateral protection to driver and front seat passenger, while "curtain" airbags mounted above the side windows provide head protection for front and rear passengers alike

Заранее спасибо

[серёга]

да говорят вроде "боковые шторки безопасности"

[10-4]

Боковые подушки безопасности, вмонтированные в мягкие валики по бокам кресла...
... в то время как "оконные" подушки, вмонтированные над боковыми стеклами...

[petervas]

спасибо!