гашение полиса

[freelancer_06]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

При невозможности получения полисов ОМС от работников не позднее чем в 5-дневный срок с момента наступления обстоятельств, указанных в п. 1.2.3 настоящего договора, письменно известить об этом СМО и представить списки работников для гашения прекративших действие полисов ОМС.

СМо - страхов мед орг-ция
ОМС думаю, все знают - обяз. мед. страхование

Заранее спасибо

мой вариант
If it becomes impossible to collect the OMI policies from the employees within 5 days of the date of commencement of the circumstances as per Clause 1.2.3 hereof, the Insurer shall notify the MIE in writing and submit the list of the employees to cancel invalid insurance policies.
готов к критике