wire authorizing shipment fin.

[Mesmerized]

What would it mean here?

Wire authorizing shipment should state:
o Whether the sale is prepaid
o Or, if the sale is on credit, whether all necessary conditions are adhered to.

[Irisha]

Разрешение на отгрузку должно содержать указание на..., имхо

[Mesmerized]

Спасибо большое.

[Enote]

Телеграфное/телексное разрешение (Или телеграмма с разрешением)....