Subject: как лучше написать Всем доброго утра и хорошего дня!Подскажите, пожалуйста, как лучше написать: 1. Должность на визитке: на русском звучит как Руководитель отдела маркетинга и продаж, на англ. написала Head of sales and marketing department. Это правильно? 2. Есть фраза на русском: "Благодарим Вас за выбор нашего отеля", можно ли ее перевести как: Thank you for choosing our hotel? Большое спасибо. |
1. правильно 2. обычно для отеля это золотая возможность озвучить своё название - Thank you for choosing the Cockroach Nest imho |
You need to be logged in to post in the forum |