corporate governance manag.

[amy]

how is corporate governance translated into Russian?

also, what do you call an Associate (job title) in Russian?

lastly, how do you translate 'risk management'?

thank you

[Irisha]

корпоративное управление
управление рисками

про Associate поподробней

[Brains]

corporate governance — корпоративное управление (распределение властных полномочий в корпорации, прежде всего — между менеджерами и акционерами); внутреннее управление; управление компаниями; руководство компаниями; структуры и методы управления корпорациями
Associate — первый помощник, заместитель, руководитель отдела
risk management — управление рисками, оценка риска