 |
|
Subject: подготовка управленческих кадров Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Тренинг в системе подготовки управленческих кадров. Можно ли все это перевести просто Management Training? Заранее спасибо |
|
Executive Training and Development? Management Development Program& Management Skills О чем там? |
| Скажите, пожалуйста, можно ли так перевести: Training in the system of Management Development? Или это вообще никуда не годится? Контекста нет, это список учебных дисциплин |
| Может, Management Development, а потом в скобках training course/module/cycle of training courses/workshop... Не очень понятно, зачем выделен тренинг, если речь и так идет об учебе. |
| Managerial Staff Training |
| You need to be logged in to post in the forum |