DictionaryForumContacts

 Mirror_

link 12.10.2006 6:34 
Subject: Условие оплаты law
Помогите, пожалуйста, перевести условие оплаты: аванс против банковской гарантии возврата аванса. Advance against bank guarantee of paying advance back??

 Mirror_

link 12.10.2006 6:44 
Или - advance against advance payment guarantee?

 Irisha

link 12.10.2006 7:01 
any advance payment made hereunder shall be secured by a bank guarantee
IMHO

 

You need to be logged in to post in the forum