Subject: Подпись Подскажите, плиз, как перевести:Подпись лица, отвественного за выдачу трудовых книжек. Выражение встречается в трудовой книжке. С уважением и благодарностью! |
у них такого понятия нет поэтому дерзайте например, просто /signed/ (раньше написали бы Personnel Officer) |
V! Спасибо Вам за помощь! А почему раньше? |
Зависит от того, как кадровик у них называется. От этого и идите. |
это в прошлом веке было еще, Анечка |
Спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |