DictionaryForumContacts

 Blackgaly

link 11.10.2006 11:52 
Subject: HRBS???
Перевожу брачный контракт. В нем подробно перечисляется личное имущество мужа, включающее в себя произведения искусства и антиквариат.

Что может означать аббревиатура HRBS в следующих позициях:

Hans Howinalski, Portrait of HRBS
HRBS copy of Bradley portrait of women

Найденные в acronymfinder и google варианты расшифровки сюда, по-моему совершенно не подходят.

Помогите, пожалуйста

 Friendly

link 11.10.2006 13:49 
В порядке моей догадки - имеется в виду кто-л. из RBS (Royal British Society of Sculpturs)см., напр.
http://www.rbs.org.uk
Но на этом сайте я увидела только степени ARBS (Associate of RBS), (FRBS (Fellow of RBS) и еще Bursary - стипендиат. В других местах встречалось еще MRBS - предполагаю, что это Member, но это уже чистое ИМХО. АHRBS -
возможно, Head of RBS?
То есть, может быть, там у Вас портрет HRBS, выполненный Hans Houlinalsky и копия портрета женщин Брэдли, выполненная HRBS?

Попробуйте вот в этом направлении покопать.

 Blackgaly

link 12.10.2006 6:35 
Спасибо большое за совет, я все посмотрела, но мне кажется, это немного не то.

А больше нет никаких идей?

 

You need to be logged in to post in the forum