 |
|
Subject: by your grace Художественный текст.Персонаж1 спрашивает у Персонажа2 о третьем: - Как думаете, этот тип стоит моих треволнений? (my trouble) - Мэм... by your grace, мэм (отвечает второй с усмешкой) - Сомневаюсь (I doubt it). Вопрос в следующем: как тут можно перевести "by your grace"? |
|
link 10.10.2006 4:41 |
| помилуйте |
| You need to be logged in to post in the forum |