DictionaryForumContacts

 DimaE_Z

link 5.10.2006 15:37 
Subject: Social practices
Кто-нибудь знает как это перевести на русский?

social practices and other social institutions

особо интересует "social practices"

 plexuz

link 5.10.2006 15:40 
контекст

 DimaE_Z

link 5.10.2006 15:46 
Контекст: So "law" may express a concept of law, the phenomena taht are regarded as instantiating that concept; and may also express everything to which the word "law" has been applied, including social practices, social institutions, feelings of compulsion, etc. - notwithstanding the lack of conceptualisation that may have accompanied the use of the term.

 plexuz

link 5.10.2006 15:56 
social practices = устои общества,
social institutions = общественные образования (такие как семья, община, культурные группы, правительства, группы по интересам, и многое другое - см. http://www.hq.nasa.gov/iwgsdi/Social_Institutions.html)

 DimaE_Z

link 5.10.2006 17:14 
премного благодарен

 

You need to be logged in to post in the forum