trash TV media.

[SombrEra]

В одном бросовом переводе "Microserfs" Коупленда наткнулась на чудо-перевод сочетания "trash TV": "подержанные телевизоры"... С тех пор и думаю, как же эти телепередачи назвать-то адекватно по-русски. Вот "бульварная литература" - еще более менее аналог для trsh literature. А что с ТВ-то делать? Какие будут предложения?

[Aiduza]

телемусор :)

[perpetrator]

...или же "телехлам"