Подключение к Интернету IT

[KIREY]

Пожалуйста, помогите перевести на английский следующие предложения.

1. В свойствах протокола TCP/IP должно быть установлено автоматической получение IP адреса
2. Firewall либо должен быть оключен, либо в списке разрешенных серверов добавить 172.16.0.1
3. Открыть папку «Сеть и удаленный доступ»
Запустить «Мастер сетевого подключения»
4. На вкладке «Тип сетевого подключения» выбрать «Подключения к виртуальной частной сети» (VPN)

Заранее спасибо

[Miff]

Эх, винды английской под рукой нет. Вот держите примерно:
1. TCP/IP Properties must be configured to receive IP address automatically.
2. Firewall must either be disabled or have 172.16.0.1 added to its exception list.
3. Open Remote Networking folder, then run Network Setup Wizard.
4. Open Network Connection Type tab and select Connect to Virtual Private Network (VPN).
Это хелп, обратитесь к заказчику, пусть даст справку по самому интерфейсу, а то некрасиво будет, если в хелпе названия вкладок и кнопок не будут совпадать с самим интерфейсом.

[plexuz]

1. In the properties of Internet Protocol (TCP/IP) select "Obtain an IP address automatically"

2. Firewal has to be disabled. Alternatively, an IP address of 172.16.0.1 has to be added to the list of allowed (unrestricted) servers.

3. Open the Network and Dial-Up Connections folder, double-click on Make New Connection.

4. When prompted for the Network Connection Type, select "Connect to a private network through the Internet"

[KIREY]

Miff, спасибо!!!!