Flexographic developer solvents ? regulatory problem? oil

[Elesha]

Здравствуйте
Пожалуйста, помогите перевести. Не моя тема :-((

Выражение встречается в следующем контексте: Rapdilmaging Flexo Solvents--- Next-Generation Flexographic developer solvents that solve regulatory, toxicological, performance, and odor problems.

Заранее спасибо
Elena

[alikan]

www.multitran.ru/c/m.exe?t=1131244_1_2
www.multitran.ru/c/m.exe?a=phr&s=с&sc=104&L1=2&L2=1
а это самое - http://www.multitran.ru/c/m.exe?t=1448456_1_2

[Elesha]

спасибо за помощь :-)
эти отдельные фразы я уже читала...
Но мой текст в основном о добавках для бензина
и, к сожалению, предложенный переводне получается сложить в одну логическую кучку по моей теме :-(