Subject: The Guaranteed amount shall be.... Пожалуйста, помогите перевести.The Guaranteed amount shall be reduced with effect from the later of (i) agreement of the final statement of account Не могу понять смысл в частности то, что после слова reduce... Заранее спасибо |
Примерно так: Гарантированная сумма (это термин?) будет уменьшена начиная с наиболее поздней из следующих дат: (i) дата, в которую достигнуто соглашение (договоренность и пр.) об окончательном урегулировангии... Видимо, далее следует пункт (ii). |
спасибо) |
You need to be logged in to post in the forum |