 |
|
Subject: реклама подгузников Сейчас по телевизору идёт реклама со слоганом Don't worry, be huggy...Интересно откуда взялось слово huggy. Оно как-нибудь переводится или это игра слов? |
| IMHO from the word hug- обнимать |
| я тоже так подумала)))) думала может всё-таки что-то другое есть... |
|
Diminutive (naming and branding) Any brand name created by adding a suffix denoting smallness, youthfulness, familiarity, or affection. In English, diminutives are usually formed with the suffixes -y, -ies, or -kin. Huggies diapers and Wheaties breakfast cereal are examples of diminutives. http://www.scarcliff.com/naming_and_branding_lexicon.html |
| именно "Объятия" - мне ребята из Кимберли кларк сказали |
| You need to be logged in to post in the forum |