 |
|
Subject: The first results from the Cassini-Huygens mission provide an unprecedented view of the most complex planet in the solar system The first results from the Cassini-Huygens mission provide an unprecedented view of the most complex planet in the solar system
|
| первые результаты исследований (или миссии?, или полета?) Кассини-Хайдженс открывают доселе невиданную перспективу на самую загадачную (сложную?) планету солнечной системы |
| перспективу? а может как-нибудь еще? |
| как насчет "заставили ученый мир совершенно по новому смотреть на ... планету"? |
| Если я не ошибаюсь, это Кассини и Гюйгенс |
| Посмотрите какую-нибудь биографию Гюйгенса, там про этот их знаменитый спор все написано |
| это про космич корабль с таки названием |
| на точную транслитерацию фамилий не претендую... :) |
| Sorry, невнимательно прочла, только на фамилии внимание обратила |
|
первые результаты, принесенные экспедиции КА "Кассини-Гюйгенс", содержали беспрецедентное количество материалов о наиболее загадочной планете солнечной системы (это о Сатурне и его спутнике Титане, на готорый "Гюйгенс" совершил посадку) |
| You need to be logged in to post in the forum |