 |
|
Subject: имена.... имена Подскажите, пожалуйста, как будет Горбачева Любовь?и отчество: Кенжегалиевич. Заранее спасибо |
|
link 5.10.2004 8:17 |
|
Gorbacheva Lyubov Kenzhegalievich - странное отчество для дамы. А вообще в таких случаях принято запрашивать носителей этих имен - типа как у них самих в загранпаспорте прописано |
| "Кильбармандын Баршидович" - так, с уважением и любовью, называют своего учителя Бишмаркантыдгынбаева К.Б. ученики средней школы № 1 поселка Каракутак. Пожелаем им удачи в этом нелегком деле! |
|
N, не забудьте, что сначала ставится имя, а потом фамилия: Lyubov Gorbacheva Если это у Вас алфавитный список, то фамилия от имени отделяется запятой: Gorbacheva, Lyubov Отчество Вам написали правильно, только обычно оно нигде не указывается, даже в загранпаспорте. |
|
2Tollmuch Какая лиро-эпическая заметка из "Пионерской правды" :)) |
| Конечно, слабо, не то что бегло, вообще даже и не знаю, смогу ли... ;-) |
| По правилам транслитерации будет GorbachYOva, что передает "ё", хотя в паспортах бездумно пишут GorbachEva. |
| Конечно бездумно, так как это давно уже делает машина:)) |
| А буковки-то в машину вводит тетенька полуграмотная, она про букву Ё не проходила... |
| Однако, в Гугле 7110 ссылок на фамилию ГорбачОв. Вот вам и критерий истины... |
|
спасибо всем! 2Tollmuch: поселок говорите? :)ну-ну... 2Бишмаркантыдгынбаев Кильбармандын Баршидович: узнаю, узнаю...;) |
| По гуглу: Gorbachyov - 681, Gorbachov - 27 900, Gorbachev - 383 000 |
|
link 5.10.2004 9:10 |
| 2Tollmuch - да-да, нечего материться по-татарски в прямом эфире. У негров, между прочим, и другие части тела есть!!! |
 Бросьте, Кильбармандын Баршидович, чем не название поселка? Да и юмор не в том совсем... :-)
|
|
link 5.10.2004 9:25 |
| 2 Tollmuch. Да все ОК, просто это не весь юмор, что там есть. Там еще один пласт невскрытый остался. Это... ну как Вам сказать, батенька - а вот Вы бы лично согласились жить, например, в поселке Черножуево (в оригинале вместо ж идет другая буква)? |
|
LOL Фу Илья! А с виду приличный молодой человек! :))))) Вот так общаешься с людьми и не ожидаешь никакого подвоха. Теперь, сходив в Гуголь, обогатилась некоторыми знаниями татарского языка :))) |
|
Хе-хе... Да я примерно в таком и живу... Только о-очень большом ;-) Как его ни назови, суть не изменится :-) "слева вспыхивало и гасло угрюмое зарево: должно быть, горела деревушка, одна из бесчисленных однообразных Мертвожорок, Висельников, Ограбиловок, недавно переименованных по августейшему указу в Желанные, Благодатные и Ангельские." (с)Стругацкие. |
| Это "фу", Леночка, между прочим, не в ту сторону - не стали бы тут некоторые разоблач(а?и?)тели высказываться, лично Вы бы ничего и не заметили :-) |
| Да лааана, я оценила юмор :)а также "полиглотичность" коллег :)) |
|
link 5.10.2004 9:49 |
|
Ну вооооо, вооооо, начинаицца - как всегда во всем инородцы виноваты: чукчи там всякие, ительменцы, гагаузы опять же. Вот и Бишмаркантыдгынбаев Кильбармандын Баршидович в ту же кучу попал. Эх, и не любят же в этой стране национальных просвещенцев :))) Вот щас с горя пойду, возьму ХУР в руки(это домра такая) да песню грустную сложу. Вот примерно так: Тын-дырыдын- Прикалываюсь. |
|
Было же хорошее слово "пылесос", дак нет, придумали новое -- "пылеглот". А зачем? Привет революционному товарищу Баршидовичу! |
| Чаво? Ничаво! Убираться пришла! |
|
Tollmuch, а Вы откуда такие смайлики берете??? Вот только не говорите, что там, где Вы брали, уже ничегошеньки нету... |
| Этого добра по И-нету - горы валяются, надо только уметь взять :-) |
| Да у меня эти чувики тоже есть, но вот в окно не вставляются почему-то. Команда "вставить" неактивная... Что за фигня? |
| Я не думаю, что здесь простым copy-paste можно ограничиться - лично я пользуюсь простейшими html-тэгами. |
| А Вы можете "для тупых" объяснить??? Плиз!!! Чё за теги такие? |
| Простите, хватит с этого форума и ветки "to Buka"... Если интересно, зайдите сюда: http://roboweb.narod.ru/htmldoc.htm |
| Не понял, Вы что имели ввиду? Что за там в этой ветке? |
| Коллеги, раз эту ветку все еще не грохнули, значит, все с ней в порядке. Простите за самоапологию (я - автор ветки to Buka). |
|
Удивляюсь на людей, вроде мы никого не трогаем (даже наоборот говорим,что на форуме все очень умные и талантливые), ветка давно уже "канула в лету" (ей уже больше месяца), и глаза никому не мозолим, и сам Андрей специально для нашей ветки изменил скрипт до 300 ответов (хотя мог бы этого не делать,т.к. никто его не просил)... а всё равно... народ недоволен, бурчат и критикуют. Мда. Добрые люди, добрые. Если всем так будет лучше,то я больше не буду публиковать на ней (и в форуме заодно) свои посты. Ну раз я здесь всем мешаю очень:( Извините поганого флудера. |
| Правильно youare говорит, если ветка ещё есть, то значит она никому/ничему не мешает. Давайте будем как можно добрее и терпимее друг к другу :)) |
|
Я считаю, что зря вы так резко. Действительно надо быть терпимее. Та ветка действительно вносила некое приятное разнообразие в форум. К тому же она действительно никому не мешала. Не понимаю, кто в этом увидел проблему:( Из-за вас такую милую ветку закрыли:( Мне она очень нравилась! Очень жаль... |
|
Только не придирайтесь к количеству слов "действительно"... Это я из-за переизбытка эмоций:( |
|
Хохотала до слез (над первой частью). Даже забыла, что я вообще искала, и почему меня вынесло именно на эту ветку. :-)))))))) |
| You need to be logged in to post in the forum |