the deed of incorporation and the articles of the foundation econ.

[Yuri61]

Пожалуйста, помогите уточнить перевод: the deed of incorporation and the articles of the foundation (свидетельство о регистрации и устав фонда ???)

Заранее спасибо!

[Yuri61]

Добавлю контекста:

The objects for which the foundation is established are:
- to incorporate, manage and control (the shares held by the foundation in the capital of) the joint stock company:
- to exercise any rights attached to the shares in JSC…

[landa]

привет, насколько я сталкивалась - deed of incorporation - это учредительный договор фонда (или документ об учрждении фонда), примерно то же самое, что меморандум для компании. артиклз - устав, соответственно.