DictionaryForumContacts

 Natka_83

link 19.09.2006 12:34 
Subject: Доработка
Всем привет!
Подскажите, пожалуйста, как лучше перевести "доработка"? Речь идет о базе данных. Под доработкой понимается добавление каких-либо новых функций, возможностей. Подойдет ли в данном случае слово modification? Есть еще варианты retrofit, modernization, refinement... Вобщем я запуталась в обилии синонимов и не знаю, что лучше выбрать:)
Помогите, плиииз!
Заранее благодарю!

 perpetrator

link 19.09.2006 12:36 
Update, upgrade

 

You need to be logged in to post in the forum