DictionaryForumContacts

 Canadian

link 30.09.2004 18:24 
Subject: КЗП
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Выполнены также геофизические исследования комплексом каротажных методов, включая ГК (гамма-каротаж ? - моя догадка), КС-ПС (каротаж сопротивлений-каротаж собственного потенциала - моя догадка), КЗП (?), нейтрон-нейтронного каротажа по тепловым нейтронам ННК-Т.

Besides, some geophysical surveys (logging complex) were made, including gamma log, resistivity logging – self-potential, ????, neutron-neutron logging in slow neutrons of thermal-decay-time logging.

Заранее спасибо

 Val61

link 30.09.2004 19:21 
КЗП - почти 100% опечатка. Пусть 10-4 у своих геофизиков переспросит, я тоже не гуру в ГИС *Ы!*

Каротаж ПС - каротаж потенциалов самопроизвольной поляризации = Spontaneous Potential Log = SP logging (не расшифровывается, общепринятое сокращение).

Каротаж КС - каротаж т.н. "кажущихся сопротивлений" = apparent resistivity logging. Но Вы правы в принципе, можно оставить и RL (если нужна краткость) или как у Вас написано.

 Canadian

link 30.09.2004 19:51 
спасибо, будем ждать 10-4 :)))))))))))))

 10-4

link 1.10.2004 7:34 
ГК - гамма-каротаж
КС - кажущееся удельное сопротивление
ПС - самопроизвольная (спонтанная) поляризация
ННК-Т - нейтрон-нейтронный каротаж с регистрацией тепловых нейтронов
КПЗ - ???
The following suite of logs has been run: gamma, resistivity , spontaneous potential, ???, and thermal neutron .

 Canadian

link 1.10.2004 16:37 
спасибо :). оставим этот КПЗ в тайне :)

 

You need to be logged in to post in the forum