|
link 18.09.2006 15:24 |
Subject: помогите с хеджингом, плиз!!! Помогите перевести заглавие и предложение!!!EFFECTIVE FX HEDGING RESULTS RECLASS TO VIC Includes the effective realized hedging results of FX cash flow hedges hedging variable industrial costs. Контекст далее |
http://www.finpipe.com/hedge.htm почитайте, может что-то прояснится! http://www.hedging.ru/services/glossary/ вот еще посмотрите! |
|
link 18.09.2006 15:57 |
помогите с переводом!!!!!!!!! Includes the effective realized hedging results of FX cash flow hedges hedging variable industrial costs. Включает результаты эффективно реализованного хеджирования хеджирований FX движения наличности хеджируя переменные производственные затраты ???????????????? |
Включает фактические результаты эффективного хеджа денежных потоков в иностранной валюте, использовавшегося для хеджирования переменных... |
You need to be logged in to post in the forum |