 |
|
link 28.09.2004 11:51 |
|
Subject: stray pilgrim... Помогите перевести фразу: stray pilgrim god to be stray wandered all these realms belong to thee
|
|
блудный паломник имхо масло масляное :) |
|
Блуждай, паломник, все эти царства принадлежат тебе. Подозреваю, что текст взят из старой книжки, но это не библейский текст. Вообще-то это текст песни группы Lake of Tears - The Path of Gods, но они приводят этот текст в кавычках, значит они откуда-то его взяли тоже. |
|
link 29.09.2004 8:10 |
| dosh, если уж вам знакомо творчество Lake of Tears, не могли бы вы (или ещё кто-нибудь знающий) помочь перевести такое слово, как Neonai. |
| ты |
| You need to be logged in to post in the forum |