DictionaryForumContacts

 a_liberty

link 5.09.2006 7:49 
Subject: помогите найти ошибку
Помогите найти ошибку если она есть
Задание в тэсте:
The train is'nt_________ the plane.They both cost the same.
A)as expensive as
B) so expensive like
C)as expensive like
D) like expensive like
У меня ощущение что опечатка - not.Если все правильно какой же ответ верный?

 Annabelle

link 5.09.2006 7:52 
is'nt - апостроф после n!
имхо, 1 ответ правильный!

 layman

link 5.09.2006 7:58 
по-моему лишнее not, тем более и написано не правильно
если с not, то у меня лично ничего путного не получается

 layman

link 5.09.2006 7:59 
2 Annabelle
если бы не было отрицания, то я бы согласился с вами. 1 вариант

 Анатолий Д

link 5.09.2006 8:00 
Если is not, то A) противоречит They both cost the same

 layman

link 5.09.2006 8:04 
2 Анатолий Д
поддерживаю
а остальные вообще не правильные

 a_liberty

link 5.09.2006 8:09 
Пардон, is'nt это уже моя опечатка в тексте isn't

 Annabelle

link 5.09.2006 8:11 
Я видела 2ую часть предложения, просто все остальныа варианты вообще неправильные!

 layman

link 5.09.2006 8:13 
все неправильные, а А противоречит логике
Я за вариант с опечаткой

 Анатолий Д

link 5.09.2006 8:14 
Если изворачиваться, то можно принять второй, поставив там запятую, например:
-- The plane costs $1 million. If we choose the train, will we have to pay $2 million?
-- No, the train is not so expensive, [it is] like the plain. They both cost the same.

Почему-то эти тесты всегда совершенно дурацкие.

 Annaa

link 5.09.2006 8:15 
Грамматически можно использовать только вариант А, но, как уже было сказано, по смыслу он противоречит второму предложению. Not лишнее.

 Annabelle

link 5.09.2006 8:16 
Анатолий, согласна с вами!
Если убрать not в 1 части, то вариант А в самый раз!

 Dimking

link 5.09.2006 8:16 
Хотел бы я посмотреть на автора этих тЭстов.

 Dimking

link 5.09.2006 8:20 
в тестах на вступительных экзаменах в половине вопросов можно вкрутить два ответа. Причем в задании, само собой, указано, что только один.
К чему это ведет? Праильно, экзаменатор всегда прав, когда это ему окажется нужно.

 суслик

link 5.09.2006 8:24 
а как вообще поезд может стоить столько же, сколько и самолет?

 Анатолий Д

link 5.09.2006 8:27 
тут имели в виду, конечно, стоимость проезда, это они так перевели на английский, не зная слов fare и т.п.

 суслик

link 5.09.2006 8:35 
Анатолий Д., так эту двусмысленность еще и определенный артикль подчеркивает...

 Dimking

link 5.09.2006 8:38 
Сусля, тут речь не о проезде, а о стоимости (видишь, текст с маркетинговым уклоном)

Ясен пень, что трансрапид дороже кукурузника. :))

 Анатолий Д

link 5.09.2006 8:39 
***двусмысленность***

я бы сказал "бессмысленность"

 суслик

link 5.09.2006 8:43 
Dimking, да поняла я... тоже все ж таки образование имею, просто новый аспект обсуждения.

 Friendly

link 5.09.2006 8:45 
a_liberty, а стоит ли вообще связываться с конторой, которая предлагает такие тесты?

 Enote

link 5.09.2006 8:45 
наскольку я понимаю грамматику, верен вариант А.
Или это тЕст по логике, а не по грамматике?

 layman

link 5.09.2006 8:50 
если рассматривать только грамматику, то второе предложение вообще не нужно

 Annaa

link 5.09.2006 8:54 
А в Британии, между прочим, долететь из Лондона в Эдинбург оказалось дешевле, чем ехать на поезде. Так что это только в России летать дорого. А в Европе есть EasyJet.

 nephew

link 5.09.2006 9:01 
off о дебилизме с) таких тестов: Набоков при въезде в США пререкался с чиновником иммиграционой службы, которому сдавал экзамен на знание английского. не помню деталей, что-то связанное с the child is bald vs the child is bold. Доказывал чиновнику, что ребенок вполне может быть лыс.

 Dimking

link 5.09.2006 9:02 
Annaa

А если знать хитрости, то можно долететь из Берлина в Лондон за 1 (один) евро. :))

 layman

link 5.09.2006 9:04 
2 Annaa
поделитесь???

 nephew

link 5.09.2006 9:04 
а если хорошо подготовиться, то и бесплатно :)

 Annabelle

link 5.09.2006 9:11 
Я лично панически баось самолетов!!!
В детстве пару раз летала и ничего, а сейчас страшно! Терракты всякие...

 Annaa

link 5.09.2006 9:12 
layman
Чем делиться-то? У меня ничего нет
:-)))

Дим, nephew,
никаких хитростей не знаю, готовиться не умею, но летать на EasyJet мне понравилось. Жаль, что к нам их не пускают. Вернее, говорят, что наши аэропорты запросили с них столько за использование взлетно-посадочных полос, что им это невыгодно.

 Annabelle

link 5.09.2006 9:15 
Annaa,а что такое EasyJet???

 Annaa

link 5.09.2006 9:16 
Annabelle
Я с удивлением обнаружила, что мне совершенно фиолетово. Я тоже мало летала, но два года назад за две недели было 3 перелета, и ничего.
Я вот, когда мы ехали на поезде в Киев, вдруг испытала панику ночью. Проснулась, а поезд несется на огромной скорости по Белоруссии, и его странно раскачивает. И еще я всегда опасаюсь, что верхняя полка упадет, причем вне зависимости от того, еду я наверху или внизу. Так что ....

 Annabelle

link 5.09.2006 9:18 
Анна, я тоже боюсь всегда, чтоб верхняя полка не упала :)))

 Annaa

link 5.09.2006 9:19 
EasyJet - бюджетная европейская авиакомпания с очень дешевыми билетами, они как правило не приземляются в крутых аэропортах, например в Лондоне это будет не Хитроу, а Luton, от которого еще надо добираться, время может быть неудобным - очень поздно или очень рано, но зато действительно дешево

 Annaa

link 5.09.2006 9:20 
Annabelle
:-)))))
То есть это не только моя паранойя

 Annabelle

link 5.09.2006 9:27 
А еще я всегда боюсь, чтоб не заклинило защелку в туалете, а то 1 раз я уже там застряла :))) Еле выбралась :))

 Annabelle

link 5.09.2006 9:29 
Анна, может приедете к нам на 30 сентября? ;)

 Dimking

link 5.09.2006 9:29 
Да уж, в украинских поездах только и смотри, чтоб чего не отвалилось - один раз меня дернуло поехать - долго помнить буду... :))

 Annabelle

link 5.09.2006 9:36 
Dimking, и что случилось, если не секрет? :)

 Dimking

link 5.09.2006 9:45 
Annabelle,
дело было в декабре, вагон мало того, что отапливался по старинке, углем, так еще сквозило изо всех дыр. Люди спали под двумя одеялами, в вагоне было 15 градусов, у окна - 8. Проводника было жалко - мужик определенно был измучен бессонными ночами, но протопить этот вагон так и не смог. Я приехал с насморком.
Поэтому щас гоняю фирменной "Кубанью", которая несется как угорелая на двух шкодовских локомотивах, и зимой и летом в вагоне 24 градуса, и пофигу мне мороз. вот.

 Annabelle

link 5.09.2006 9:59 
Это да, стандарнтая ситуация увы:((
Поэтому я езжу скоростными электричками, быстро, вагоны новые, удобные, билеты правда дороже, но это ерунда, и зимой там тепло :))
Что важно, туалеты нормальные!!! В смысле, мыло, бумага, салфетки или сушилка для рук...

 Annaa

link 5.09.2006 11:29 
А на меня произвел впечатление поезд, на котором мы ехали из Киева. Новые вагоны, харьковского, вроде, производства, удобно, красиво, чисто. Там прямо в купе индикаторы занятости туалета, и ощущение, что само купе чуть больше.

 Dimking

link 5.09.2006 11:35 
ехал я недавно из отпуска своим любимым 30-м, мне в соседи попался бывший моряк, который много лет поездами не ездил, он сидел и вслух восхищался, какие щас поезда делать стали.

Подчеркиваю слова: МОРЯК и ВСЛУХ. :-))

Ну под конец он все-таки напился пива и крепко уснул до самой Москвы. :-))

 

You need to be logged in to post in the forum