управление / отдел busin.

[Тимур]

В структуре предприятия как перевести Управление и Отдел
Например: Управление сырья,Управление энергетики,
Административно-хозяйственный отдел,
Отдел представительства

Спасибо,

[Alex Nord]

управление - administration
отдел - department

[Константин44]

Я сталкивался с таким вариантом. Department - управление. Unit-отдел. Хотя словечко Unit скользкое. Department применяется как для управления так и для отдела. Если есть возможность, то лучше перевести все управления и отделы одним словом Department.

[Alexander Oshis]

Also important: a Department is larger than a Division.