 |
|
Subject: помогите перевести Segrigated Portfolio Company int. law. Помогите перевести выражение Segrigated Portfolio Company речь идет о законе BVI Business Companies Act 2004 у меня рабочее название компания отдельного портфеля но как-то это не по-русски.Вообще это компания с ограниченной ответственностью, оказывающая страховые услуги и имеющая право отделять активы обязательства компании по каждому отдельно сформированному страховому портфелю.Спасибо.
|
|
SegrEgated компания с разделенными портфелями - дает ЙЯХУ! |
| Ага,вижу. Спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |