sales finance products? услуги банка

[bzzzu]

Добрый день )
В коротеньком соглашении с банком между делом упоминается, что банк предоставляет некоторые услуги:
...the Bank provides without limitation, installment lending, interest free credits (if possible), general purpose lending, store card, co-brand card (dual card), Visa or MasterCard credit card products, deposits, sales finance products, credit insurance products (if possible) and CRM (Customer Relationship Management) in the Russian Federation (hereinafter referred to as the “Financial Services”).

Моя версия: ...оформление и выдача кредитов с погашением в рассрочку, беспроцентных кредитов (если возможно), кредитов общего назначения, выпуск и обслуживание фирменных кредитных карт, ко-брендовых(????) кредитных карт (двойных карт???), кредитных карт Visa или MasterCard, прием вкладов, предоставление финансовых услуг при продаже товара????, услуг по страхованию кредитов (если возможно) и CRM (управление работой с клиентами) на территории Российской Федерации (далее «Финансовые Услуги»).

Особенно пугают sales finance products.
Спасибо заранее.

[суслик]

потребительское кредитование, имхо

[Sobak_Grey]

IMHO:
=trade finance, что-то вроде «продуктов финансирования торговли» - всякие аккредитивы, гарантии и пр.