 |
|
Subject: Перевод предложения Помогите, пожалуйста, перевести следующее предложение:This covers everything adequately in you favour and is in Euro's and for 110% of the value. Особенно интересует выделенный фрагмент. Спасибо заранее Предложение встречается в следющем контексте:We have a problem regarding the insurance document we must present in line with Letter of Credit requirements.The L/C asks for us to present an "Insurance Policy" when the insurance company regulations determine that they supply an "insurance certificate" as per the original sample we sent to you.This covers everything adequately in you favour and is in Euro's and for 110% of the value. Спасибо заранее |
| страховая сумма составляет 110% от стоимости |
| ОГРОМНОЕ СПАСИБО:-)))Помогли распутаться!! |
| You need to be logged in to post in the forum |