DictionaryForumContacts

 Elmira69

link 30.08.2006 12:52 
Subject: Pls would you check from Rus to Eng bel.usg.
Испытание повышенным напряжением промышленной частоты электротехнических изделий напряжением выше 12 В переменного тока и – 120 В постоянного тока, в том числе:
1) изоляция обмоток и токоведущего кабеля переносного электроинструмента относительно корпуса и наружных металлических деталей;
2) изоляция обмоток понижающих трансформаторов

Testing by increased voltage of power frequency for the electrical devices with voltage capacity more than 12 V AC and 120 V DC, including:
1) winding and current cable insulation of the portable electrical tool relative to the box and outside metal parts;
2) winding insulation of the reducing transformers

 alka

link 30.08.2006 13:05 
хотя гуглится плохо, но по смыслу все-таки high-frequency high-voltage test of electrical devices...

 alka

link 30.08.2006 13:07 
т.е. не high frequency, конечно, а power, наверное

 Enote

link 30.08.2006 13:20 
... industrial frequency ... with rated voltage
... power cable ... relative to the case
step-down transformer

 

You need to be logged in to post in the forum