DictionaryForumContacts

 Глафира

link 25.08.2006 12:23 
Subject: managment fee
Пожалуйста, подскажите смысл этого выражения.
Это выражение из тендера, просят расчитать Managment Fee на месяц

Заранее спасибо за внимание.

 kinsman

link 25.08.2006 12:25 
как вар:
управленческая прибыль

 Ita Takana

link 25.08.2006 12:26 
комиссия за управление (???)
imho

 perpetrator

link 25.08.2006 12:28 
больше похоже на вознаграждение за управленческую работу

 Глафира

link 25.08.2006 12:30 
>>kinsman, perpetrator
Дело в том что у нас два мнения первое то что это комиссия организации и второе что это смета
Может ли эта фраза использоваться именно в смысле Сметы?

 kinsman

link 25.08.2006 12:39 
Сметы? Что за бред?
Все-таки с комиссией Вы ближе к истине.

 10-4

link 25.08.2006 12:41 
Административно-управленческие расходы??

 Ita Takana

link 25.08.2006 12:58 
в банковской практике это комиссия за действие (организацию), а не управленческому персоналу компании
наряду иными видами комиссий (как, например, какая-нить commitment fee - комиссия за обязательство)
хотя я так понимаю, что банковская практика тут вообще ни с какого боку, чего совсем плохо с головой под конец недели, но смета туда, имхо, никак

 Глафира

link 25.08.2006 13:10 
Большое спасибо всем кто принял участие в моем вопросе.
Я разделяю мнение что к смете это выражение не имеет ни какого отношения.
Желаю всем успехов!

 

You need to be logged in to post in the forum