 |
|
Subject: радость от общения со спортом Желаю вам запоминающихся побед и радости от общения со спортом от всей души.Как лучше перевести? I wish you glorious victories and joy from sports from all my heart. |
|
link 25.08.2006 10:01 |
| ...and plenty of joy in sports with all my heart |
| memorable victories and enjoyable sports activities - имхо |
| joy of sports |
|
link 25.08.2006 10:29 |
| А вообще лучше поменять на "радость от общения со спиртом"... |
| You need to be logged in to post in the forum |