DictionaryForumContacts

 Arte

link 22.09.2004 9:11 
Subject: termination currency
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:termination currency (встречается в различном контексте в соглашениях о свопах, деривативах и т.п.)

Заранее спасибо

 alex-ander

link 22.09.2004 12:28 
Навскидку от "чайника":
1) либо валюта, которая фигурирует в расчетах между сторонами на момент прекращения/расторжения договора/контракта между ними;
2 либо что-то типа "срок действия/продолжительность/длительность (процесса) прекращения/расторжения";
3) либо...????????

 

You need to be logged in to post in the forum