DictionaryForumContacts

 MarBar

link 23.08.2006 14:41 
Subject: cantilever drill floor dril.
Пожалуйста, помогите перевести выражение cantilever drill floor

Выражение встречается в тексте про самоподъемные буровые установки: jack-up, self elevating, cantilever drill floor.
Спасибо.

 gel

link 23.08.2006 14:55 
самоподъемная складывающаяся буровая установка
имхо

 10-4

link 23.08.2006 15:00 
только не установка, а "рабочий пол буровой установки"

 gel

link 23.08.2006 15:06 
Ага. Принято.

 

You need to be logged in to post in the forum