movable platen

[Otsu]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:Because of the air clutch, movable platen won't start itself at any spot
Речь идет о вырубной машине, полиграфия.
Можно ли перевести movable platen как плита высекательного штампа?

Заранее спасибо

[Nitro]

Та можно. Почему нет? Дословно получается "подвижная плита"