 |
|
Subject: психология psychol. Как будет "легко находить контакт с людьми, легко адаптироваться к новым условиям"?
|
|
как вар: easily make contact with people, easily adapt to a new environment |
|
1. easily finds ways to communicate; communicable; works well with others 2.very/highly adaptable; acclimates to new situations well |
|
Меня когда-то учили, что "communicable" могут быть только болезни, а коммуникабельный = communicative :) |
| outgoing personality, strong communication and interpersonal skills, excellent team player, flexible/open to working in a fast-changing environment... |
| Да, наверное, здесь Нина ошиблась. |
|
kinsman not completely wrong irisha just said it better in a lot of ways this is why i always have friends look at my resume when i write it up :) |
| Ириш, откуда такой залп "модных" терминов? |
|
Ok, sometimes I also mix up similar words in Russian. So, no big deal. |
|
kinsman she probably had to do her resume so many times that it became automatic. i am sure she is all these things so i am sure she spent a considerable amount of time finding the best way to say, as we all really should when writing resumes. i myself usually struggle a bit trying to crank these things out and always have friends look at them and say "now come on, you really can say that much better. Take for example:..." |
| Да каких модных? :-)) Стандартнейшие фразы из CV. |
|
2 Irisha Не удержусь :-) "Чукча не писатель, чукча читатель" (с) |
| Угу, и что самое главное - запоминатель :-)... чего всем и желаю. :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |