DictionaryForumContacts

 Allina

link 15.08.2006 15:35 
Subject: рекомендуется чистить в химчистке
Уважаемые переводчики!
Подскажите, как будет звучать по-английски инструкция
"рекомендуется чистить в химчистке"
Спасибо

 Levitan

link 15.08.2006 15:37 
Imho - dry cleaning recommended

 Aiduza

link 15.08.2006 15:41 
"Dry cleaning recommended", если быстро. Но на одежде я чаще встречал Dry Cleaning Only.

 Leolia

link 15.08.2006 15:42 
dry cleaning only?

 ****

link 15.08.2006 16:24 
Dry Clean Only

 Aiduza

link 15.08.2006 16:27 
тов.капитан (четыре звездочки), прямо в точку:
http://images.google.co.uk/images?svnum=10&hl=en&lr=&q=dry+clean+only

 

You need to be logged in to post in the forum