с учётом коэффициента 1,5 относительно единовременной загрузки.

[маус]

Помогите, плиз

Потребность а адсорбенте рассчитана с учётом коэффициента 1,5 относительно единовременной загрузки.

Спасибо

[solidrain]

(ИМХО):
Adsorbent requirement is determined to equal 1.5 single loadings

[маус]

solidrain, спасибо :))

А Вы на пау-вау не собираетесь? или Вы не в Москве?

[10-4]

has been calculated with a factor of 1.5 against a single load

[solidrain]

2 маус:
Конечно, было бы интересно поучаствовать в пау-вау, но я не в Москве, и командировок в столицу в ближайшее время, к сожалению, не предвидится.

[маус]

Понятно. Жаль :((

Как соберетесь приехать, мы специально пау-вау соберем :))