DictionaryForumContacts

 lavazza

link 14.08.2006 8:55 
Subject: как будет на англ. свеча, которая труба такая высокая, тонкая
И как сказать "на свечу" в предложении "трехходовой кран находился в положении на свечу"?
three-way valve was in ........position?

 kintorov

link 14.08.2006 9:00 
single/stand?

 Aiduza

link 14.08.2006 9:01 
flare stack? vent stack?

 10-4

link 14.08.2006 9:01 
flare stack
in position "to flare"

 Deserad

link 14.08.2006 9:03 
В МТ куча значений для этого слова.

 Bashful

link 14.08.2006 9:04 
more context please

 lavazza

link 14.08.2006 9:13 
Спасибо за помощь!!! Доверяя опыту 10-4 остановлюсь на flare stack

 10-4

link 14.08.2006 9:19 
Достаточно в словарь посмотреть.

 Deserad

link 14.08.2006 10:30 
Lavazza - доверяй, но проверяй! :)))

 

You need to be logged in to post in the forum