bearing control and rotor levitating operation O&G

[Denzel]

Добрый день, встречается в след.предложении:

Carry out bearing control and rotor levitating operation as per Vendor’s guidelines.

тематика: запуск турбодетандера и блока компримирования газовой установки

Заранее благодарю.

[Denzel]

вполне возможно, что первое это регулировка подшипников
а второе операция поднятия вращающейся части, но как-то нет полной уверенности

[Bigor]

все не так
когда компрессор остановлен, вал ротора опирается на металл седловины подшипника, который омывается маслом. После трогания (проворота) и разгона ротора вал как бы "всплывает", что обеспечивается конструкцией подшипника, в котором установлены датчики вибрации и температуры, по сигналам которых может быть аварийный останов этого турбодетандера.

После монтажа нужно "проверить работу систем контроля работы подшиников и маслоподъема ротора"

иногда используются термины гидроподъм и система смазки подшипников

[Denzel]

спасибо, вот что значит нет специального технического образования :-)