Subject: National prayer breakfast Господа! Помогите пожалуйста перевести это выражение - National Prayer Breakfast. Как это может звучать по-русски? Национальный завтрак молящихся?заранее спасибо. |
|
link 10.08.2006 12:55 |
А пошире контекст нельзя никак? ^_^ Вполне возможно, что это традиционная молитва перед завтраком. |
|
link 10.08.2006 12:59 |
Спасибо! Это национальный молитвенный завтрак, проходящий ежегодно в отеле Хилтон http://www.tbnrussia.org/index.php?page=sobitiya&show=11 Еще раз спасибо. |
|
link 10.08.2006 13:49 |
Большое спасибо, что написали правильный перевод. |
You need to be logged in to post in the forum |