bottle scene

[Allica2001]

Пожалуйста, помогите перевести. bottle scene
Выражение встречается в следующем контексте:
DJ Times: But you also have clubbers who don’t wanna be around the whole bottle scene, and there are clubs for them, too—Cielo, Sullivan Room, etc.
Boris: Oh, yeah. There’s a balance. Plus, there’s more rooms with Crobar and other clubs opening. It’s more diverse.

Заранее спасибо

[Андатра]

просто догадки, на сленге: "синяя волна". тусовщики, которые не хотят напиваться в клубах. имхо