Subject: consistent accounting policies account. consistent accounting policies
|
Навскидку, без контекста: согласованные (друг с другом)положения учетной политики |
The financial statements of subsidiaries are prepared for the same reporting period as the parent company, using consistent accounting policies. Финансовые отчетности дочерних компаний готовятся также для отчетного периода, как и для материнской компании, применяя соответствующие положения учетной политики. |
Имхо: Подготовка документации финансовой отчетности дочерних компаний/обществ за тот же (аналогичный) отчетный период, что и головной компании, производится на основании единых положении/принципов учетной политики. |
Я бы сказала применяя единую учетную политику |
You need to be logged in to post in the forum |