Subject: HELP When A, registered in Member State A, sells goods to B (NL BV) registered in the Netherlands, under NL BV’s VAT number issued by the Netherlands and the goods are directly delivered to non- EU CO in Germany, the acquisition by NL BV in Germany is deemed to have been subject to VAT in the Netherlands.Конечно, предложение не столь трудное само по себе но я не знаю значения данных сокращений напр.(NL BV), non- EU CO . Поделитесь опытом, если Вы сталкивались |
NL BV - голландское BV, орг-правовая форма у них такая своя, типа ООО (если не ошибаюсь) |
http://www.formacompany-offshore.com/netherlands-company-formation/dutch-private-companies.html A besloten vennootschap (BV) is a company limited by shares, whose shares are privately registered and not freely transferable. A BV may be incorporated by one or more 'incorporators', being either individuals and/or legal entities наврал про ООО |
Извечный вопрос. Как такие формы предприятий переводить. Так и оставлять на агл? А что значит non- EU CO? |
You need to be logged in to post in the forum |